Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:52 

Символы любви

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
В Европе символы любви - сердечко и парочка лебедей. А что является традиционным символом любви в Китае?

Комментарии
2012-11-03 в 11:08 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Аарра,
уточки-мандаринки, насколько я знаю - неоднократно встречала упоминания в китайской литературе.

2012-11-03 в 13:02 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Мария Хаалия, спасибо.

2013-03-13 в 07:41 

Umeko
Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
+1 к мандаринкам, самый распространенный народный образ.
Также из традиционного - птицы луань и фэн (фениксы), пара рыбок, Пастух и Ткачиха.

2013-03-13 в 08:55 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Umeko, спасибо.

2013-03-13 в 09:31 

Umeko
Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Аарра, я не посмотрела на дату запроса, когда отвечала )) Еще очень популярный символ - "двойная радость", специальный свадебный иероглиф.

2013-03-13 в 13:19 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Umeko, а как пижется?

2013-03-13 в 13:23 

Umeko
Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Аарра, как 2 иероглифа 喜, так:


Ну, стилизаций множество, если что, в гуглокартинках искать "double happiness", "shuang xi" или "双喜"

2013-03-13 в 16:27 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Umeko, спасибо, в словаре у меня только 高兴 и 喜悦

2013-08-08 в 22:38 

.verba
пара журавлей

2013-08-14 в 09:13 

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
.verba, спасибо.

   

Поднебесная

главная