Записи с темой: ССылки, СсылкИ (19)
16:21

夢は見るものじゃない、夢は叶えるもの
Ребята, посоветуйте, пожалуйста, какие-нибудь интересные блоги/каналы на ютубе/интаграммы/группы или страницы вконтакте и т.д. людей, которые проживают в Китае. Хочется чего-то интересного)

@темы: Ссылки

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Друзья! Уже завтра 13 мая (2012), воскресенье, 14.00 Музей им. Н.Г. Рубинштейна (Москва, Б.Никитская, 13/6, корпус Большого зала Московской консерватории) состоится следующее событие X Международного музыкального фестиваля "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

концерт китайской классической музыки
ПУТЬ ЧИСТОГО ДУХА


Ли Фэнъюнь (гуцинь)


Китайская классическая музыка соткана из звуков, каждый из которых на протяжении нескольких тысяч лет возделывался и шлифовался подобно яшме. Строгие каноны соединения звуков связаны с целой системой представлений о том, какую великую роль играет звук во Вселенной. Одно из них гласит: «Музыка есть гармония Неба и земли».

Уникальные музыканты, хранящие в своих руках и сердцах подлинный дух китайской классической музыки, профессора Тяньцзиньской консерватории Ван Цзяньсинь (сяо, дицзы, сюнь) и Ли Фэнъюнь (гуцинь, пипа) подарят слушателям изысканное звучание древних китайских инструментов.



Ван Цзяньсинь (сюнь)

бесплатный пригласительный можно получить в Музее Н.Г. Рубинштейна:
Тел. 629-90-98



@темы: Ссылки, Места

Добрый день!

Ищем еще учеников в группу на новый семестр, который начнется в феврале.
Сейчас в группе осталось 3 человека, для продолжения занятий нужно еще 1-2.

Группа продолжающая, 3-4 год изучения китайского.
Занятия на основе учебников 汉语 教程 Hanyu Jiaocheng (Chinese Language Course), сейчас находимся на 2 части 3 тома. Плюс дополнительные материалы.
Преподаватель - носитель языка.
Территориально - 5 минут от м. Спортивная, Москва. Занятия по средам (вечер) и воскресеньям (день).

Справочные телефоны
8 (495) 749-18-79
8 (917) 548-42-96
www.nihao-study.ru/zapisj-na-kursy.html

Спасибо

@темы: Ссылки, курсы, объявление, изучение китайского

10:00

ЖЖ

Судьба играет человеком, а человек играет на трубе.
Нашла интересный ЖЖ писательницы и профессора МГУ Анны Коростелевой. В нем она часто рассказывает о мгу'шных китайцах, пересказывает свои с ними беседы и смешные истории. Рекомендую:)

willie-wonka.livejournal.com/

Цитата (не самая интересная, но довольно забавная):

- Ах, почему мы перевели здесь «вино»? Зачем мы перевели здесь «вино»? – сокрушается Го Даньян над своими старинными стихами. – «Старый рыбак давно живёт на берегу реки. К нему иногда приходит друг. Они пьют... вино? Ну какое вино?? ...и говорят о том, что было и что есть». Ну ПОЧЕМУ вино? Ну, здесь же вот, – разворачивая огромный каллиграфический свиток, – по-китайски ясно написано: ЗА БУТЫЛОЧКОЙ ХОРОШЕЙ ВОДКИ.


@темы: Ссылки

Здравствуйте, уважаемые пользователи - любители Китая и китайского языка!
Предлагаю Вам за умеренную плату помощь в изучении китайского языка в Санкт-Петербурге.
Я заканчиваю СПбГУ Восточный факультет (кафедра филологии Китая, Кореи и стран ЮВА), отличная успеваемость. В 2010-2011 гг получила правительственную стипендию КНР и проходила языковую стажировку в одном из университетов Китая, где имела возможность не только повысить уровень языка, но и еще ближе познакомиться с обычаями страны. Имею ежедневную языковую практику с носителями языка.
Очень люблю Китай, китайскую культуру и искусство. Постоянно совершенствую свои знания. С большим удовольствием окажу Вам помощь в изучении китайского языка.
В моем распоряжении лучшие материалы для преподавания, учебники выпущены в редакции Пекинского университета иностранных языков.
Набираю группу "курс китайского языка с нуля", 3-4 человека. Стоимость 1 занятия 300 р., оплата по месяцам.
Возможны индивидуальные занятия.
Обращайтесь!
vkontakte.ru/club29122241

@темы: Ссылки

If U want to be happy - Be (c)
На правах рекламы




Это место для тех, кто ищет мудрости и покоя. Ты сможешь постичь тайны врачевания, освоить магию стихий, научиться видеть мир иначе, обрести друзей и наставников. Здесь нет места суете, из века в век жизнь на Тибетском плато течет своим чередом. Для того, чтобы рассмотреть цветок, его не следует срывать, для того, чтобы увидеть Вселенную, её не нужно разбирать на части.

Приглашаем желающих окунуться в загадочный мир Востока, прочувствовать каково европейцу жить по законам Поднебесной и получить удовольствие от общения с другими игроками. Рейтинг игры - PG-13.

@темы: Ссылки, Каллиграфия, Буддизм, Словари и справочники

17:00

фестиваль всего на свете
ру_востоковед пишет:

Уважаемые дамы и господа,приглашаем Вас 10 марта на публичную лекцию

Императорский костюм Китая

о лекторе: Мария Львовна Меньшикова – один из крупнейших российских специалистов по декоративно-прикладному искусству Китая. Старший научный сотрудник, хранитель Отдела Востока Государственного Эрмитажа (Санкт-Петербург). Ведущий эксперт Министерства Культуры РФ, автор более 100 научных и научно популярных работ по истории искусства Юго-Восточной Азии.

В императорском Китае различные стороны жизни строго регламентировались. Эти правила нашли отражение и в китайском костюме. То платье, которое нам знакомо сейчас, восходит к периоду династии Цинь (221-210 гг. до н.э.). Уже тогда был определен материал, крой, комплект, цвет и узоры на китайских халатах.
Последний закон был издан в 1759 г. при правлении императоре Цяньлуна (1736-1795). Он закрепил формы одеяний, знаки отличия, украшения, атрибуты официального платья в соответствии с рангами чиновников, с соблюдением непрерывных исторических традиций. Одежда китайцев была удобной, шилась из шелка и хлопка, украшалась вышивкой шелком и золотыми нитями. В декоре использовалась определенная система изображений. Вышитый шелковый халат стал своеобразным символом китайской империи.

Начало в 19.30. Ресторан "Губернаторский", Вознесенкий пер., д. 22. Подробнее о месте проведения лекции, стоимости, цикле "Шесть страниц истории моды". Просим заранее бронировать места.

@темы: Новости, Ссылки

06:35

фестиваль всего на свете
Фотограф Майкл (фамилию не указал, зараза) путешествует по Юго-Восточному Китаю по стопам ботаника и антрополога Джозефа Рока. Повторяя путь исследователя с 1920-го по 1949-ый, он сравнивает Китай и Тибет тогда и сегодня, попутно снимая и жизнь обитателей этих районов, и составляя свои собственные заметки.
Джозеф Рок был одним из ценнейших людей в "National Geographic". В 1920 году Департамент США его посылает в Сиам, бирму и Индию на поиски семян дерева чаулмугра, экстракт которого мог помоч в борьбе с проказой. Путешествуя по Китаю, Рок подробно описывал обычаи и ритуалы местных жителей, прилагая к словам уникальные фотодокументы. От горного Янана на юге Китая, по границам Бирмы и Тибета он проделал путь длинной почти 1000 миль на север, ближе к Гоби и Внутренней Монголии. "Ни один белый человек не ступал сюда", - отмечал он, заглядывая в ущелья Желтой Реки в провинции Кинхай.
Mike Edwards, перевод - О.Рахманов

Большая статья о Джозефе Роке


+3

@темы: Ссылки, Фотографии

True love fights to death
Добрый день.
Я хотела бы почитать о людях составляющих китайскую элиту.
Меня интересуют разные слои, и то, как китайцы в целом понимают слово элита.
Кого они считают такими. Кто эти люди, чем занимаются, их привычки, стиль жизни.
Какими они были вчера, какие они сегодня, что изменилось.
В частности меня интересуют китайские игроки го.
Хотела попросить подсказать литературу на тему.
А то мое общение с гуглом закончилось, едва начавшись.

@темы: Ссылки, Учебная литература

i'm a bad miracle XD
Фотограф Чэнь Хайвэнь и 56 национальных меньшинств Китая:

русские:

Photobucket

еще 2 фото

все фотографии

источник информации

@темы: Ссылки, Фотографии, Народы

Авторы: Л. С. Васильев, З. Г. Лапина, А. В. Меликсетов, А. А. Писарев
Название: История Китая
Дата выхода: 2004 год
Аннотация: В учебнике излагается история Китая с древнейших времен до наших дней. Авторы книги - известные историки-китаеведы, преподаватели кафедры истории Китая ИСАА при МГУ.
Для студентов, изучающих всемирную историю, а также для всех интересующихся историей Китая.


Об авторах:

Меликсетов, Арлен Ваагович
Заведующий кафедрой истории Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии Института стран Азии и Африки (ИСАА) при МГУ им. М. В. Ломоносова; родился 1 января 1930 г. в г. Москве; окончил исторический факультет МГУ в 1953 г., доктор исторических наук, профессор; читать дальше

Васильев, Леонид Сергеевич
Российский историк, социолог, китаист. Доктор исторических наук. читать дальше

Скачать учебник: torrents.ru или twirpx.com
Купить: Shu-Ba.RU

@темы: История, Книги, Ссылки, Литература на русском языке

Автор: Юань Кэ
Название: Мифы Древнего Китая
Дата выхода: 2009 год
Аннотация: Книга известного ученого, профессора Юань Кэ - наиболее полное и авторитетное собрание материала по мифологии, верованиям и легендам древнего Китая.
В обширном послесловии Б.Л.Рифтина, наряду с теоретическими вопросами, рассматривается история изучения китайских мифов в мировой синологии.
Перевод с китайского: Е.И.Лубо-Лесниченко, Е.В.Пузицкого и В.Ф.Сорокина.


Скачать: twirpx.com (необходима регистрация)
Купить: на букинистическом сайте alib.ru

@темы: Книги, Ссылки, Мифология, Литература на русском языке, Б.Л. Рифтин

В комментариях к следующей серии записей я предлагаю собирать ссылки на разные замечательные ресурсы. У каждой записи, соотвественно, будет своя тематика, чтобы не сваливать все в одно место. Потом из комментариев ссылки перекочуют непосредственно в запись, так, чтобы пользоваться ими было удобно.


Ресурсы общие (новостные и смешанного типа):

# Магазета
# Дао выраженное словами
# Все о Китае в рунете
# Новости Китая
# Деловой журнал про Китай: экономика и новости Китая
# Петербургское востоковедение

Ресурсы информационные:

# Удивительный Китай
# Великая Стена

Форумы:

# Восточное полушарие
# Профессиональный Востоковедческий Форум

@темы: Новости, Ссылки, Общие ресурсы

В прошлом году в издательстве "Мир книги" вышел перевод китайской книги "Волчий тотем".

Автор: Цзян Жун
Название: "Волчий тотем"
Жанр: Современная зарубежная проза
Перводчик: Н. Агеев
Дата выхода: 2008


Описание: Китай. Середина 60-х годов. Культурная революция. Представитель молодой китайской интеллигенции Чень Чжэнь попадает во Внутреннюю Монголию, одну из самых отдаленных провинций Китая. Пожив среди холодных степей, Чень Чжэнь постепенно открывает для себя удивительный мир кочевников, построенный на противостоянии людей и волков. Захватывающий и беспристрастный, яростный и дурманящий, как запах волчьей крови, роман, в котором тесно переплелись современная реальность и мистика древних верований кочевников.

Источник: сайт издательства "Мир книги"

Цитаты из книги: здесь и здесь
Статья про автора и книгу на The Independent и ее перевод на Магазете.
Прочитать книгу на китайском можно здесь: здесь
Купить книгу: на сайте издательства.

Новости по теме: Жан-Жак Анно экранизирует «Волчий тотем».

Французский режиссер Жан-Жак Анно, известный по фильмам «Имя розы» (Der Name der Rose), «Любовник» (L'amant) и «Семь лет в Тибете» (Seven Years In Tibet), собирается снимать новый фильм под названием «Волчий тотем» (Wolf Totem).

читать дальше
Источник: Другое кино

@темы: Ссылки, Фильмы, Экранизации, Художественная литература, Литература на китайском языке, Литература на русском языке

i'm a bad miracle XD
Анимационные работы китайский мультипликаторов по свиткам знаменитых китайских графиков-акварелистов. Интересный проект, совершенно не вяжущийся с китайской анимацией второй половины XX века, берущей пример с анимации в СССР.

Mu Di - "牧笛" - Флейта пастуха (1963 год)



Yu Bang Xiang Zheng -" 鷸蚌相爭" - Борьба песочника и моллюска (1983 год)



вот тут на torrents. ru можно скачать все четыре работы (две представленные выше и еще две 1988 года, полных версий которых в интернете нет).

@темы: Ссылки, Фильмы, Искусство, Живопись

00:21

В свете недавно вышедшего фильма "Битва у красной скалы" (赤壁;), я хочу немного рассказать об одном из героев фильма. (Возможно, потом я расскажу и о других :) )


Чжугэ Лян ( 諸葛亮 ), он же Чжугэ Кунмин, - личность вполне историческая и все же почти легендарная. Он - популярнейший, даже всенародно любимый в Китае персонаж знаменитой эпопеи "Троецарствие", повествующей о соперничестве нескольких претендентов на престол в начале III века, когда на руинах ханьской империи возникли три самостоятельных царства. Причина необычайной популярности Чжугэ Ляна заключается не только в его гениальных дарованиях стратега и очевидном личном обаянии, но, пожалуй, прежде всего в том, что он сумел с редкой полнотой и убедительностью воплотить в своем лице идеальный тип китайского полководца - человека не просто умелого и храброго, но способного подчинить ремесло воина моральным принципам и духовной утонченности, прививаемым культурой.
читать про Чжугэ Ляна дальше
Фрагмент из книги В.В. Малявина "Искусство управления".



# История о том, почему Чжугэ Лян не расстаётся с веером из перьев журавля
# Хронология жизни
# Отрывки из сочинений Чжугэ Ляна
# Семейное древо Чжугэ Ляна (на китайском)

Так Чжугэ Ляна рисуют сейчас:
+4

Такой он в традиционном представлении:
+2

А такой - в фильме Джона Ву "Битва у Красных скал" (в исполнении Такеши Канеширо):
+2

@темы: Литература, Ссылки, Фильмы, Art, Герои

23:35

Фильмы

Китайские фильмы:

# Волшебный фонарь

Торренты:

# Кинокопилка (не так, чтобы очень много, но последние фильмы Чжана Имоу, например, есть; необходима регистрация).
# Азиатские фильмы на торрентс.ру (необходима регистрация. Наиболее полный вариант)
# Mininova (частично тот же Чжан Имоу, Вонг Кар-Вай, Фэн Сяоган, Чэн Кайге, плюсы: без регистрации и рейтинга)

Emule:

# Verycd (на китайском)


Китайский кинематограф:

# Список из более чем тысячи шестисот пунктов (На случай, если вы решили серьёзно просвещаться :) Снимавшиеся в Китае, имеющие к Китаю непосредственное отношение, словом по теме и околотемные)

@темы: Ссылки, Фильмы

Цинь (кит. 琴 ) — общее название ряда струнных музыкальных инструментов, распространённых в Китае. Наиболее известны семиструнный цинь — цисяньцинь (古琴 гуцинь) и двухструнный смычковый матоуцинь. ( Википедия.)

Профессор Li Xiangting ( 李祥霆 ) - один их самых известных исполнителей на гуцине.

Про исполнителя можно прочитать: здесь . Еще здесь.
Скачать альбом L'art du Qin: torrents.ru
(в том же архиве последняя композиция - игра на цине из фильма "Битва у красной скалы").




@темы: Музыка, Ссылки, Игра на цине, Традиционные музыкальные инструменты, Цинь