рассказ очевидца

[Анй]

ЖЖ-юзер kinos пишет довольно-таки толково о своей поездке в Китай, которая, кстати говоря, ещё не закончилась. Рекомендую к прочтению всем, кто интересуется современным Китаем с практической стороны. Примерно так Китай увидела и я три года назад. А если мнения совпадают, то их достоверность повышается, верно же?

В качестве тизера перепощу несколько фотографий

В качестве тизера перепощу несколько фотографий:

шанхайская подворотня и прекрасная шанхайская женщина:




метро в Шэньчжэне:


китайский спальный автобус:


китайский скоростной поезд:

@темы: Фотографии, КНР, Современность, Места

Comments

[Вансайрес]

Спасибо за ссылку!
Действительно, очень познавательно и... ммм... хорошо передаются ощущения от страны.

[Naril]

Ну, не знаю... интересно, конечно, но много мелких ляпов, которые собирающимся в Китай людям могут ох как сильно помешать. Например, В Китае очень удобно перемещаться поездами. Они хотят каждый день во всех направлениях, куда только захочешь. - ах, если бы... Уж не говорю о "чичё" (ну божежмой, даже в путеводителях типа LP такого ахтунга нет). В общем, насчет достоверности бы поспорила.
Нельзя есть и пить в метро. -
И далее, и много такого. Ну фиг с ним, с метро, произношением-транскрипцией, мелкими фактами про Гугл-карты и что можно купаться ночью и курить почти везде, но про поезда реально может спутать кого-нибудь, за что автору - жирный минус.

[Анй]

угу, согласна, что неточностей дофига.
но даже в любом путеводителе по Китаю их дофига, а здесь всё же не путеводитель, а личные заметки.
но крутое настроение! вдохновляющее

[Naril]

Анй, про настроение согласна) но вот толковым и достоверным это явно не назовешь. Автор же здесь не просто делится впечатлениями, а вдобавок пытается научить других, как путешествовать по Китаю, а раз так - то такие ошибки неприемлемы, имхо. Наивных людей тоже никто не отменял, прочтет же кто-нибудь этот блог, да и попытается поехать куда-нибудь в Сунпань на поезде)

[Анй]

достоверными я назвала не детали, а общие впечатления.
а наивным и ненаивным и каким угодно людям следует, прежде чем ехать в Сунпань, например, ознакомитсья с картой (гугл-мэпс это удобно и просто) и увидеть, что железной дороги туда не проложено. если они этого не сделали, то сами для себя устроили такое наивное приключение, и ни путеводители, ни жж-юзер kinos в том не будут виновны.
кстати, возможно, через пару лет проложат туда ж/д

вообще, рекомендую комментить автора! укажите ему на ошибки, пусть исправит, от этого будет большая польза. тем более что он благосклонно и с радостью принимает исправления, как это видно по комментам про чичё и лайваев.

[Naril]

Анй, ох, люди бывают разные - встречала иностранцев, которые в англоязычных указателях-то путались, а это ведь еще не самый худший случай...
Просто благодаря таким же вот "советам" в свое время нарвалась и на поезда, которые ходят не ежедневно (а где это узнаешь-то? сайта 12306 тогда не было, да и сейчас им мало кто из иностранцев пользуется), и не только. Так что да, последую совету)
Увы, да, дорогу обещают провести через несколько лет, а жаль - такие места!..